Soup / Fresh Salads

 SOUP OF THE DAY

 22

سوپ روز

 

 SPINACH SALAD

WITH POMEGRANTE SAUCE

 38

 

سالاد اسفناج

همراه با سس انار

 

Spinach , Swiss Chard , Pomegranate, Kernel of Sunflower Seeds , Cheese Parmesan

اسفناج ، انار یا پرتقال یا کیوی یا توت فرنگی ، مغز تخمه آفتابگردان ، پنیر بلوچیز ، سس انار

 

 CAESAR SALAD

 46

سالاد سزار

mixed lettuce , crouton bread , grilles chicken breast , parmesan cheese , saesar sauce

میکس کاهو ، نان کروتان ، سینه مرغ گریل شده ، پنیر پارمزان ، سس سزار

 

 STEAK SALAD

 56

سالاد استیک

vegetable , fillet steak , cherry tomato , feta cheese , green olive slices , sunflower kernel , caprice , broccoli , dressing barberry

میکس سبزیجات ، فیله استیک ، گوجه چری ، پنیر فتا ، زیتون سبز اسلایس ، مغزآفتابگردان ، کیپرز ، بروکلی ، درسینگ زرشک

 

 FRESH SALAD

 48

سالاد فرش

vegetable , cucumber rings , cherry tomatoes , olive , crispy bacon , grilled chicken fillets , parmesan cheese

 میکس سبزیجات ، خیار حلقه ای ، گوجه چری ، زیتون ، بیکن کریسپی ، فیله مرغ گریل ، پنیر پارمزان ، کیپرز

 

 ICEBERG SALAD

 38

سالاد آیسبرگ

mixed lettuce , cherry tomatoes , minced walnut , chopped parsley , chives , powdered parmesan cheese

میکس کاهو ، گوجه چری ، گردو چرخ شده ، جعفری خرد شده ، چایوز خرد شده ، پودر پنیر پارمزان

 

 FATTOUSH SALAD

 35

سالاد فتوش

mixed lettuce , cucumber , tomato , radish , pomegranate , garlic , onion , mint , pita bread

 میکس کاهو ، خیار ، گوجه  ، تربچه ، انار ، چایوز ، سماق ، رب انار ، لیمو ، سیر ، نعنا ، نان پیتا

 

FRESH FRUIT

50

فرش فروت

Starter

SPECIAL FRIES

 31

اسپشیال فرایز

CHEESE FRIES

24

چیز فرایز

FRENCH FRIES

18

فرنچ فرایز

GARLIC BREAD

 18

نان سیر

pita bread with garlic sauce , parsley , mozzarella cheese

نان پیتا به همراه سس سیر ، جعفری ، پنیر موتزارلا

 

DYNAMITE SHRIMP

56

داینامیت شریمپ

DYNAMITE CHICKEN

38

داینامیت چیکن

BUFFALO WINGS

 39

بوفالو وینگز

fries flavoring chicken wings with smokey chili sauce and french fries

کتف مرغ مزه دار کباب شده همراه با سس چیلی اسموکی و سیب زمینی سرخ شده

 

 MAZA TRAY

 40

سینی مزه

pita bread , salad shirazi , mahmera , hummus , tabbouleh , flavor yogurt

نان پیتا ، سالاد شیرازی ، حمص ، تبوله ، ماست مزه دار

Main coursec...

FILLET STEAK MIGNON

120

فیله مینیون

250 gr calf fillet grilled with mashed potatoes

250 گرم فیله گوساله گریل شده به همراه پوره سیب زمینی ، سبزیجات بخارپز یا ساته قارچ و اسفناج ، سس انار

 

LAMB CHOPS

145

لمب چاپس

chopped lamb ribs with french fries

دنده بره به همراه پوره سیب زمینی و سس تمرهندی

 

CHICKEN STEAK

69

استیک مرغ با سس کاری و خردل

grilled chicken breadt with mashed potatoes and curry & mustard sauce

سینه مرغ گریل شده به همراه پوره سیب زمینی و سس کاری و خردل

 

FAJITA CON CARNE

65

فاهیتا کن کارنه

minced sirloin with spicy mexican spice , bell pepper , corn , mushroom , halapino peppers , cherry tomatoes & fresh pita bread

گوشت فیله خرد شده به همراه ادویه تند مکزیکی ، فلفل دلمه ، قارچ ، فلفل هالاپینو ، گوجه چری و نان پیتای تازه ، پوره سیب زمینی

 

TEMPURA CHRIMP

88

میگو تمپورا

fried tempura shrimp , french fries and tartar sauce

 میگو تمپورا سرخ شده در روغن سیب زمینی سرخ شده و سس تارتار

 

 

 

sushi...  (منوی سوشی به دو نوع کالیفرنیا و فیلادلفیا قابل سرو می باشد)

VEGIE SUSHI

70

سوشی سبزیجات

CRISPY SHRIMP SUSHI

90

سوشی میگو سوخاری

SALMON BASALIKA SUSHI (MINT)

95

سوشی سالمون بسالیکا (ریحان)

MAGIC DRAGON SUSHI

100

سوشی جادوی اژدها

JAPANESE IKA SUSHI (CRISPY)

105

ایکا سوشی ژاپنی

JAPANESE GYUDON SUSHI (CALF FILET)

95

سوشی گودون ژاپنی (فیله گوساله)

JAPANESE MISO SOUP

WITH SEAWEED SOUP OF THE DAY

20

سوپ میسو ژاپنی همراه با جلبک دریایی

JAPANESE OCHA (TEA)

20

اُچا ژاپنی (چای)

Lunch menu...

KATEH STEAK

110

کته استیک

KATEH WITH LAMB CHOPS

145

کته با دنده کباب گوسفندی

KATEH KEBAB TABEHI

82

کته کباب تابه ای

KATEH KEBABCHOBI MEAT / CHICKEN

65 / 85

کته کباب چوبی گوشت / مرغ

KATEH WITH STEW CHICKEN AND EGGPLANT

62

کته مرغ و بادمجان

KATEH WITH VEGTABLE

42

کته سبزیجات

Pasta / Lasagne

LASAGNE

55

لازانیا

pasta lasagna , bechanel sauce , bolognese sauce , mozzarella cheese

خمیر لازانیا ، سس بشامل ، سس بلونز، پنیر موتزارلا

 

CHICKEN PENNE

with alfredo sauce

52

پنه مرغ با سس آلفردو

penne , grilled chicken , alfredo sauce , parmesan cheese

پنه مرغ گریل شده ، قارچ ، سس آلفردو، پنیر پارمزان

 

MEAT PENNE

with alfredo sauce

62

پنه گوشت با سس آلفردو

penne , fillet meat , alfredo sauce , parmesan cheese

پنه ، گوشت فیله گوساله ، قارچ ، سس آلفردو ، پنیر پارمزان

 

CHICKEN PENNE

with pesto sauce

55

پنه مرغ با سس پستو

penne , grilled chicken , pesto sauce , cream genoa , parmesan cheese , basil italian

پنه ، مرغ گریل شده ، قارچ ، سس پستو ، جنوا خامه ای ، پنیر پارمزان ، ریحان

 

BLOGNESE PENNE

59

پنه بلونز

penne , bolognese sauce , marinara sauce , parmesan cheese

پنه ، قارچ ، سس بلونز ، سس مارینارا ، پنیر پارمزان

 

VEGETABLE PENNE

48

پنه سبزیجات با سس پستو

penne , mixed grilled vegetables , pesto sauce , parmesan cheese

پنه ، میکس سبزیجات گریل شده ، سس پستو ، پنیر پارمزان

 

SHRIMP SPAGHETTI

with arrabiata sauce

69

اسپاگتی میگو با سس آرابیاتا

spaghetti , grilled shrimp , arrabiata sauce , parmesan cheese

اسپاگتی ، میگو گریل ، سس آرابیاتا ، پنیر پارمزان

 

Crispy pizzas

 TRILOGY

59

تریلوژی

naples dough, napoli sauce, mozzarella cheese, meat bacon, chicken bacon, pepperoni, grilled paprika, olive slices, caprices

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، پنیر موتزارلا ، بیکن گوشت ، بیکن مرغ ، پپرونی ، گوشت مزه دار ، پاپریکا کبابی ، زیتون اسلایس ، کیپرز ، سس پنیر ، قارچ

 

 GENOA CHICKEN

57

جنوا مرغ

naples dough, pesto sauce, mozzarella cheese mix, chicken breast grilled, grilled eggplant, basil

خمیر ناپل ، سس پستو ، میکس پنیر موتزارلا ، سینه مرغ گریل ، بادمجان گریل ، ریحون ، گوجه خشک

 

 CENOA BACON

57

جنوا بیکن

naples dough, pesto sauce, mozzarella cheese mix, chicken and bakon, grilled eggplant, basil

خمیر ناپل ، سس پستو ، میکس پنیر موتزارلا ، بیکن مرغ ، بادمجان گریل ، ریحون

 

 PEPPERONI

57

پپرونی

naples dough, napoli sauce, mix mozzarella cheese, pepperoni slices, olive slices, caprices, pepper halapino

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، میکس پنیر موتزارلا ، پپرونی اسلایس ، زیتون اسلایس

 

 BOLOGNESE

69

بلونز

 naples dough, napoli sauce, mozzarella cheese mix, meat bolognese, caprices, mushroom

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، میکس پنیر موتزارلا ، گوشت بلونز ، کیپرز ، قارچ

 

 ROAST BEEF

72

رست بیف

 naples dough, napoli sauce, mozzarella cheese mix, roasted beef sirloin, mushrooms, ayoli sauce

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، میکس پنیر موتزارلا ، راسته گوساله رست شده ، قارچ ، سس آیولی

 

 VEGETABLES

52

سبزیجات

naples dough, napoli sauce, grilled eggplant, mix mozzarella cheese, grilled bell pepper, mushrooms, green olive slices

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، بادمجان کبابی ، میکس پنیر موتزارلا ، فلفل دلمه کبابی ، قارچ ، زیتون سبز اسلایس ، گوجه چری

 

FOUR CHEESE

52

چهار پنیر

naples dough, napoli sauce, mixing four chesse

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، میکس چهار پنیر

 

MARGARITA

53

مارگریتا

naples dough, napoli sauce, mix mozzarella cheese, dried tomatoes, basil

خمیر ناپل ، سس ناپولی ، پنیر موتزارلا تازه ، گوجه خشک ، ریحون

 

Sandwich,Burger and wraps

3 PCS SLIDERS

63

اسلایدر 3 تکه گوشت

3 pcs beef sliders with grilled bacon , halapino peppers , blanch mushroom , crispy bacon , ketchup , sauces smokey

3عدد اسلایدر گوشت ، بیکن گریل شده ، فلفل هالاپینو ، قارچ بلانچ شده ، بیکن کریسپی ، سس کچاپ ، سس اسموکی

 

2 PCS SLIDERS

55

اسلایدر 2 تکه گوشت

2 pcs beef slider with grilled bacon , blanch mushroom , ketchup , barbecue sauce

2 عدد اسلایدر گوشت ، بیکن گریل شده ، قارچ بلانچ شده ، سس کچاپ ، سس باربیکیو

 

3 PCS SLIDERS

48

اسلایدر 3 تکه مرغ

3عدد اسلایدر مرغ ، بیکن گریل شده ، فلفل هالاپینو ، قارچ بلانچ شده ، بیکن کریسپی ، سس کچاپ ، سس اسموکی

3 pcs chicken sliders with grilled bacon , halapino peppers , blanch mushroom , crispy bacon , ketchup , sauces smokey

 

2 PCS SLIDERS

42

اسلایدر 2 تکه مرغ

2 pcs chicken slider with grilled bacon , blanch mushroom , ketchup , barbecue sauce

2 عدد اسلایدر مرغ ، بیکن گریل شده ، قارچ بلانچ شده ، سس کچاپ ، سس باربیکیو

 

GRILLEDCHICKEN WRAP

WITH  PESTO GENOA SAUCE

43

رپ مرغ گریل با سس پستو

fresh pita bread with lettuce , grilled chicken fillet , pesto sauce , parmesan cheese

نان پیتا به همراه کاهو ، فیله مرغ گریل شده ، سس پستو ، پنیر پارمزان

 

 ROAST BEEF WRAP

WITH GRAVY SAUCE

54

رپ رست بیف با سس آلفردو

fresh pita bread with lettuce , roast beef with mushrooms , gravy suace , parmesan cheese

نان پیتا به همراه کاهو ، گوشت رست شده به همراه قارچ ، سس گریوی ، پنیر پارمزان

 

STEAK WRAP

WITH MUSHROOM SAUCE

59

رپ استیک با سس آلفردو

fresh pita bread with lettuce , grilled fillet beef with mushrooms

نان پیتا به همراه کاهو ، فیله گوساله گریل شده به همراه قارچ

 

 VEGETABLE WRAP

WITH PESTO SAUCE

41

رپ سبزیجات با سس پستو

 

mixed fresh day vegetables with pesto sauce and parmesan cheese
میکس سبزیجات تازه روز با سس پستو و پنیر پارمزان

desserts...

ARABIC BAKLAVA

41

باقلوا عربی

ARABIC KANAFEH

38

کنافه عربی

TURKISH KANAFEH

39

کنافه ترکی

DAY CAKE

 

کیک روز

CHOCOLATE LAVA

39

چاکلت لاوا

PANCOOKIE

27

کوکی تابه ای

WAFFLES

38

وافل

PANCAKE

39

پنکیک

hot drinks...

ESPRESSO

16

اسپرسو

DOUBLE ESPRESSO

20

دبل اسپرسو

ESPRESSO MACCHIATO

18

اسپرسو ماکیاتو

AMERICANO

24

آمریکانو

FRENCH

22

فرانسوی

TURKISH

18

ترک

AFFOGATO

23

آفوگاتو

LUNGO COFFEE

22

لونگو

LATTE

22

لته

LATTE

(VANILLA , CARAMEL , CINAMMON , HAZELNUT)

25

لته

(وانیل ، کارامل ، دارچین ، فندق)

LATTE MACCHIATO

(VANILLA , CARAMEL , CINAMMON , HAZELNUT)

26

لته ماکیاتو

(وانیل ، کارامل ، دارچین ، فندق)

MOCHA

25

موکا

CAPPUCCINO

24

کاپوچینو

CAPPUCCINO

(VANILLA , CARAMEL , CINAMMON , HAZELNUT)

25

کاپوچینو

(وانیل ، کارامل ، دارچین ، فندق)

HOT CHOCOLATE

23

هات چاکلت

 

cold coffee...

TRILOGY SPECIAL FRAPPE

24

فراپه مخصوص تریلوژی

ICE LATTE

22

آیس لته

RED TEA

HERBAL TEA

22

دمنوش چای سرخ

TRILOGY SPECIAL

HERBAL TEA

20

دمنوش مخصوص تریلوژی

GREEN TEA

16

چای سبز

TEA FOR 2 PERSONS

24

چای 2 نفره

LEMON HERBAL TEA

18

دمنوش به لیمو

OXTONGUE

18

گل گاو زبان

SOUR TEA

18

چای ترش

MASALA TEA

20

چای ماسالا

MOROCCAN TEA

35

چای مراکشی

CINAMMON TEA

16

چای دارچین

MUG TEA

12

چای لیوانی

Shake

TRILOGY SPECIAL SHAKE

28

شیک مخصوص تریلوژی

FRESH BOMP

26

فرش بمب

DOUBLE CHOCOLATE

24

دابل چاکلت

PINNATE CHEESE

24

پینات چیز

Ice cream...

CHOCOLATE STATION

26

چاکلت استیشن

KIT & M

25

کیت & ام

FRUIT CREAM

24

فروت کِرِم

Cold Drinks / Smoothie

SODA RE FILL

16

سودا

CAN DRINK

4

نوشابه کن

BAVARIA

10

باواریا

MINERAL WATER

2

آب معدنی

MINERAL WATER

5

آب معدنی 1 لیتری

ITALIANO

22

ایتالیانو

MOJITO

24

موهیتو

MOJITO

(STRAWBERRY , ORANGE , APPLE , PINEAPPLE)

28

موهیتو

(توت فرنگی ، پرتقال ، سیب ، آناناس)

LEMONADE

27

لیموناد

DREAM QUEEN

22

دریم کوئین

CHERIE BERRY

20

چری بری

GINGER LEMONADE

26

جینجر لیموناد

GREEN WALL FRESH

16

گرین وال فرش

VIRAMIN BAR

27

ویتامین بار

OXYMEL CUCUMBER

18

خیار سکنجبین

MINT MELON LIME

20

مینت ملون لایم

ORANGE BERRY

28

اورنج بری

RED WILLOW

sour tea , salix aegyptiaca , basil eggs , red juices , lemon juice

26

رد ویلو

چای ترش ، بیدمشک ، تخم ریحان ، آبمیوه های قرمز ، آبلیمو

SPRING FALL

lemon , orange spring , red orange , passion fruit , cinnamon powder , lemon juice

26

اسپرینگ فال

به لیمو ، بهارنارنج ، پرتقال تو سرخ ، پشن فروت ، پودر دارچین ، آبلیمو

GREENSENSE

green tea , mint sweat , green apple juice , pumpkin seed , sirup

26

گرین سنس

چای سبز ، عرق نعنا ، آب سیب سبز ، تخم شربتی ، سیروپ سیب سبز

GINGER LAVENDER

lavender , ginger , syrup lavender , mango , passion fruit

26

جینجر لاوندر

لاوندر ، زنجبیل /ف سیروپ لاوندر ، انبه ، پشن فروت

ORANGE GINGER

Orange , Ginger , Cherry , Soda

26

اورنج جینجر

پرتقال ، جینجر ، آلبالو ، سودا